Yılın son üzümleri, sadece birkaç gün önce Kypseli şehir merkezindeki Atina semtindeki aile evinin masasında servis edildi. Arka bahçedeki üzüm bağının 2019’da başka bir iyi hasat getireceği umudunu ifade etmek için hiçbir söze gerek yoktu. Bu yulaflı asmanın gururlu sahipleri, üzümlerin her yıl daha tatlı, daha canlı ve daha canlı göründüğüne yemin ediyor. 

Bu pembe çeşitlilik Kıbrıs’tan gelir ve “veriko” olarak bilinir, bir isim efsanesi, 1191’de Kıbrıs’ta üzüm bağını tattığında Lionheart’lı Richard’ın “çok iyi” kararından kaynaklandığını söylüyor. Efsanenin doğru olup olmadığını kimse bilmiyor. ama bu Kypseli’deki bu asmanın 72 yaşındaki bekçisi Makis Fountoulis’in anlatmayı sevdiği bir hikaye.

Bu özel asma ile ilgili diğer hikaye kesinlikle doğrudur – ve bu duygusal bir hikaye.

1980’lerde Fountoulis bir ilaç firmasında çalıştı. Kıbrıslı Savvas’la tanıştığı yer orasıydı ve çabucak hızlı arkadaşlar oldular. Soyadı verilmemiş olan Savvas, Girne’de, Lefkoşa’nın kuzeyindeki bir köy olan Dikomo’dan adanın işgal altındaki kısmında selam verdi. 1974’te Türkiye’nin işgaline kadar Dikomo, 4.000’lik nüfusu ile bölgenin ikinci büyük köyüydü.

Fountoulis, “74 yaşındayken arkadaşım askerlikten yeni taburcu edildi ve eşi ve iki kızı ile mülteci oldu; adı sadece bir ordunun battaniyesinden başka bir şey yoktu,” dedi.

Savvas ve ailesi, iki adamın buluştuğu Atina’ya taşınmadan önce Lefkoşa’daki bir mülteci kampında biraz zaman geçirdi.

Fountoulis ve Savvas, Kıbrıs’a birkaç kez seyahat etti, ancak Dikomo’ya Lefkoşa’yı ayıran çizgiden bakabildi (“orada, Türk bayrağının hemen solunda”).

2003’te, Türk işgali altındaki kuzeydeki yetkililer, insanların Yeşil Çizgiyi geçmelerine izin vermeye karar verdi. “Eve gidiyorum,” Savvas arkadaşlarına işten kısa bir süre sonra işte dedi.

“Birlikte gittik,” diyor Fountoulis, bize Savvas’ın hikayesini anlattığı gibi. “Kız kardeşleri çoktan gitmişti ve Lefkoşa’daki mülteci konutlarında hala yaşayan annesi Salome istemiyordu. Oraya vardığımızda ağlamaya başlayacaksak, canını sıkmamamızı söyledi. ”

Sınırdan geçmek ve Dikomo’ya geçmek, yaşadığı en kötü deneyimlerden biriydi. “Farklı bir boyuta seyahat etmek gibiydi. Zor bir yolculuk. Kilise cami, ilkokul askeri bir depo, spor salonu ve kışla, mezarlık bir futbol sahası ve babasının evi ahırdı. Tüm köy askeri bir tesise dönüştürülmüş, ”diyor Fountoulis.

Savvas’ın evi, Kıbrıslı Türk lise spor öğretmeni tarafından işgal edildi. “Eve tek bir şey bile eklememişti, bir çiviyi bile. Aynen bıraktıkları gibiydi. Kütüphane rafları hala ailenin Yunan kitaplarını içeriyordu ve aile fotoğraflarının hala ayna çerçevesine sıkışıp kaldığını görmek çok hareketliydi. Adam hiçbir şeye dokunmamıştı, ama aynı zamanda evin hiçbir bakımını yapmadı, boyayı bile. ”

Fountoulis, jimnastik öğretmenine kibar, ama biraz uzak olduğunu hatırlar. “Uzaktı ve farklı bir yaşamda olduğumuz gibi rahattık,” diyor. Kendi aralarında konuşmadılar, etraflarındaki askerlerin sesini engellemeye çalıştıkları sırada her şeye baktılar.

Bahçe eşit derecede ihmal edildi; Ağaçların hiçbiri budama edilmemişti, asma da. Fountoulis, “Vahşileşmiş ve ölme tehlikesi vardı” diyor. Fazla düşünmeden asmadan bir dal kesti ve devam ettirdi. Lefkoşa’ya dönüş yolculuğunda iki arkadaş uyuşmuş hissediyordu.

Fountoulis Atina’ya geri döndüğünde, asma dalını Kypseli evinin arka bahçesinde bir toprak teneke içine yerleştirdi. Hızlıca kök saldı ve kısa sürede güzel bir asma haline geldi, harika gölge ve sulu meyveler verdi. 

Asmadaki kesimler Fountouli’nin Icaria adasındaki aile evinde ve eşinin Mora’nın Astros kentindeki aile evinde de büyüyor. Ayrıca kuzeydeki Dedeağaç’tan Girit’teki Resmo’ya kadar onları Yunanistan’ın her yerine yerleştiren birçok arkadaşına da kesim verdi.

“Her ocak ayında budamayı budadığımızda, kesilecekleri gönderilecek kişilerin bir listesini çıkarırım. Fountoulis “Bunu, sökülmüş ve hala sökülmüş olan tüm insanlar için bir destek eylemi olarak görüyorum” diyor.

“Birkaç yıl önce Elaionas’taki mülteci kampına 10 kupür attım. Onlara yazın biraz gölge vereceklerini düşündüm ve eğer bu insanlar, mülteciler, bakacakları bir bitkiye sahip olsalardı; . Bu kesimlerden ne oldu ya da ekilmişler mi bilmiyorum. Ancak bu asma geniş, bir fikir gibi yayılıyor. ”

Bu yılın sonbaharında, Yunanistan Parlamentosu tarafından Kıbrıs’ta 1974 Atina destekli darbeye 1985-88 soruşturması ve Türk adasının işgaline ilişkin 1985-88 soruşturmasının bulgularını içeren sözde Kıbrıs Dosyasının ilk dört cildi Başbakan’a teslim edildi. Bakan Alexis Tsipras ve Parlamento Başkanı Nikos Voutsis.

Her ne zaman Kıbrıs sorunu ön plana çıksa Fountoulis, Savvas ile Dikomo’ya olan yolculuğunu düşünüyordu. Yerleşimci o yer için hiçbir sevgi hissetmediği sürece hiçbir şeyin değişmeyeceğini düşünmesine yardımcı olamaz.

Savvas geçen Ocak ayında öldü. Asla aile köyüne geri dönmedi.