Atina 5 Falirou sokakta o 10 katlı otelin her zaman öne edecekti. Etkileyici bir şekilde modernize edilmiş, ahşap panelli cephesi, Akropolis’in altındaki acımasız popüler Makriyanni bölgesinin sokak görünümüne çağdaş bir dokunuş kattı.

Ancak yerel sakinler kışın yükseldiğini izlerken, daha da endişelendiler. Şubat ayına kadar, 31.5 metreye ulaştığında, otel mahalledeki en yüksek bina idi ve bir zamanlar Parthenon ve 5000BC anıtının müstahkem duvarlarının kesintisiz manzarasını engellemeye başlamıştı.

Geçmişi olan bir şehir: neden klasik ve modern Atina savaşta
Daha fazla oku
Irini Frezadou, “Aniden, yeni Akropolis müzesinin kendisinden daha uzundu” dedi. “Bunun arkeolojik koruma alanı olması gerekiyor. İmar yasalarımız kısmen suçludur, ancak böyle büyük boyutlarda bir inşaat hiçbir zaman merkezi arkeoloji konseyi tarafından onaylanmadı. ”

Dünyanın önde gelen miras alanlarından biri olan Periclean başyapıtına birkaç metre mesafede inşa edilmek üzere inşa edilmiş olan yerel çatıların tepesinden Atina’nın tarihi şehir merkezinin üstündeki gökyüzüne savaş hatları çekiliyor.

Önümüzdeki yıllarda Akropolis’in etrafına planlanan “yüksek katlı otel duvarı” nın yayılmasıyla, İsviçreli eğitimli bir mimar ve şehir plancısı olan Frezadou, çevrimiçi bir dilekçe başlatarak, inşaat çılgınlığını durdurmak için bir kampanya yürütüyor zaten 25.000 imza toplayan eylemci ağı Avaaz .

“Açıkça, sürdürülebilirlik adına acilen ihtiyaç duyduğumuz şey yeni bina ve şehir planlama kuralları” dedi.

Irini Frezadou.
Facebook Twitter Pinterest
Irini Frezadou, yeni inşa edilmiş otele işaret ediyor, şimdi Akropolis’in manzarasını çatıdan gizliyor. Fotoğraf: Helena Smith / Koruyucu
Frezadou sinirlenmek için çok uzaklara bakmak zorunda değil. Kendi apartman bloğunun arkasındaki çimenli arsa, üç yeraltı otopark katı ve tepesinde bir havuz bahçesi bulunan daha büyük bir otel için tasarlanmıştır.

Cityscape’e kaydolun: Her hafta Koruyucu Şehirlerin en iyileri
Daha fazla oku
Aktivistler, onayın iptal edilmesi için izin istemek üzere Yunanistan’ın en yüksek idare mahkemesi Danıştay’a gitti.

Kampanyayı temsil eden avukat Andreas Papapetropoulos, “Hiç şansımız yok” dedi ve son haftalarda yüzlerce kişinin mahkemeye getirilen bir dava açtığını söyledi. “Biz saçma değiliz, Atina’nın iyi otellere ihtiyacı olduğunu biliyoruz, ancak en büyük anıtımızın pahasına değil. Falirou caddesindeki binanın yıkılıp yıkılmaması, ancak kesinlikle yüksekliğinin azaltılması için kampanya yapacağız. ”

Şiddetsiz kemer sıkma karşıtı bir merkez olmaktan uzak , ülkenin ekonomik kriziyle eşanlamlı olan protestoları , uzun zaman önce Atina’nın benzeri görülmemiş bir turist patlamasıyla karşı karşıya olduğunu gösteriyor.

Akropolis’in güneyindeki komşu mahalle Koukaki gibi Makriyanni, bu yıl 5 milyondan fazla ziyaretçiye ev sahipliği yapması beklenen bir şehre akın eden Airbnb turistlerinin ülkedeki tüm nüfusunun neredeyse yarısı olduğu görülüyor.

Ancak akının bir bedeli var. Giderek artan bir şekilde, uluslararası yatırımcılar, “yeşil” standartlara uyuyorlarsa daha büyük ve daha yüksek binalara izin veren krizin yüksek seviyesinden geçen tartışmalı inşaat düzenlemelerinden faydalanıyor.

Bunları kimse Atina’nın en eski sürekli ikamet eden bölgesi olan Plaka’daki neo-klasik bir binada bulunan ve antik kalenin hemen altındaki neo-klasik bir binada bulunan koruma gözlemcisi Elliniki Etairia’dan daha iyi bilmiyor. Örgütün başkanı Lydia Carras, “Demokrasinin simgesi olan Akropolis’in görüşlerini gizleyen binaların yükseldiğini duyduğumuzda, hemen ulusal bir acil durum olarak gördük ve yapabileceğimiz her devlet dairesini bombalamaya başladık” dedi.

“Dünyada pek çoğu değil, kimlik görüşleri olan belirli görüşler var ve Parthenon, her ne pahasına olursa olsun korunması gereken bunlardan biri.”

Parthenon.
Facebook Twitter Pinterest
Ay, Atina’daki antik Akropolis tepesindeki Parthenon’un üzerinde yükselir. Fotoğraf: Petros Giannakouris / AP
Diğer büyük Avrupa metropollerinden farklı olarak, Atina, çok katlı blokların başkentin en büyük gösterisini gölgeleyeceği korkusuyla tam da yükselme olgusundan kaçtı. Sonuç olarak, yalnızca biri, 1970’lerde Yunanistan’ın askeri-diktatörlüğünün küratörlüğünde Atina Kulesi olarak bilinen 28 katlı bir blok inşa edildi.

Baskı altındaki Atina sol hükümeti, bu hafta Akropolis etrafındaki arkeolojik tampon bölgedeki yeni inşaat ruhsatlarının geçici olarak askıya alınacağını açıkladı. Bölgedeki imar yasalarını gözden geçirmek için bir komite oluşturma sözü verilen, 17.5 metreden daha yüksek binaların izinlerinin gelecek yıl için yasaklanacağını söyledi.

Herkesin anıta bakma hakkı konusunda ısrar eden, Yunanistan Kültür Bakanı Myrsini Zorba, protestoların dikkate alınması gerektiğini kabul etti. “Bir bakış açısı kültürel bir iyiliktir ve hiçbir koşulda hiç kimse için bir ayrıcalık olamaz. Hukukun üstünlüğü ve adalet duygusunun desteklenmesi için sivil toplumun protestosuna karşı duyarlı olmalıyız. ”

Ancak, özel kültür bakanlığı yetkilileri, daha uzun boylu binalara izin veren yasalara aykırı olduklarını kabul ediyorlar. “Arkeologlar olarak, havada değil, toprakta çalışmaya çağırıyoruz” dedi. “Bu çevre bakanlığı tarafından kabul edilen mevzuattı.”

Avrupa çapında, muhafazakarlar yakından izliyorlar ve Yunan hükümetini hesaba katabilecekleri konusunda ısrar ediyorlar. Avrupa’daki kültürel mirasın sesi olarak kabul edilen Europa Nostra genel sekreteri Sneška Quaedvlieg-Mihailović, “Bu, kazanılması gereken çok önemli bir savaş” dedi .

“Çağdaş mimarinin yeni binalarına karşı değiliz, ancak Avrupa şehirlerinin miras ortamlarına saygı göstermeleri gerekiyor. Akropolis’in manzarası, sahip olunanların en mucizesi ”dedi. “Neyse ki, sivil toplum çok güçlü bir duruş aldı. Şimdi beklediğimiz şey, ulusal otoritelerin her şeyin satılık olmadığını belirttiğinin açık bir işareti. ”

• Bu makale, Akropoli-Makriyanni SOS dilekçesi tarafından Helena Smith’e verilen ana görüntünün doğru bir şekilde belirtilmesi için 11 Mart 2019 tarihinde değiştirilmiştir.

Bir seçim yaptık …
… Ve size bundan bahsetmek istiyoruz. Bir seçim yaptık, bu da gazeteciliğimizin dünya çapında rekor sayılara ulaştığı ve bir milyondan fazla insanın raporlamamızı desteklediği anlamına geliyor. Finansal zorluklarla yüzleşmeye devam ediyoruz, ancak birçok haber kuruluşundan farklı olarak, bir ödeme duvarı oluşturmamayı seçtik. Gazeteciliğimizin, nerede yaşadıklarından ya da ne kadar para kazanabileceklerinden bağımsız olarak herkese açık kalmasını istiyoruz.

Bu The Guardian’ın açık, bağımsız gazetecilik modeli: okuyucularımız tarafından finanse edilen herkes için mevcut. Okuyucularımızın katkılarına bağlıyız. Seçimimizi destekliyor musun?

Okuyucuların desteği, temel editoryal bağımsızlığımızı koruyan işimize güç veriyor. Bu, bağımsız gazeteciliği korumanın sorumluluğunun paylaşıldığı ve hepimizin dünyada gerçek bir değişim yaratma konusunda kendimizi güçlendirmiş hissetmemizi sağladığı anlamına geliyor. Desteğiniz, Guardian gazetecilere, azim ve titizlikle rapor verme, başkalarının görüşmeyeceği şeyleri aydınlatmaya zaman, alan ve özgürlük sağlıyor. Bizi otoriteye meydan okumak ve statükoyu sorgulamak için kullanır. Ve tüm gazeteciliğimizi özgür ve herkese açık tutarak, kapsayıcılığı, çeşitliliği teşvik edebilir, tartışmaya yer açabilir, konuşmaya ilham verebiliriz – böylece daha fazla insan tam anlamıyla dürüstlükle doğru bilgiye erişebilir.

Guardian gazeteciliği, dünyaya ilerici bir bakış açısıyla gerçeklere dayanıyor. Editöryal olarak bağımsızyız, yani kendi gündemimizi belirledik. Gazeteciliğimizin ticari önyargısı yoktur ve milyarder sahiplerinden, politikacılardan veya hissedarlardan etkilenmez. Kimse fikrimizi yönlendirmez. Gerçekten güvenebileceğiniz çok az bilgi kaynağının olduğu bir zamanda, bu daha az duyulanlara ses vermemize, güçlü olana meydan okumamıza ve onları hesaba katmamıza olanak sağladığından hayati önem taşır. Desteğiniz, zamanımızın kritik sorunlarını araştırmaya ve araştırmaya devam edebileceğimiz anlamına gelir.